Bosque y Trigo
Reservar
Stollen navideño con cubierta de azúcar sobre una tabla de madera, a la luz de las velas
Bogotá · Primera temporada, Navidad 2026

Bosque y Trigo

Un clásico alemán, hecho a mano en Bogotá

Soy Carolina Moreno, apasionada por la panadería, la pastelería y las historias detrás de cada receta. Así nace Bosque y Trigo: un proyecto inspirado en la tradición panadera y pastelera alemana, con preparaciones hechas a mano en Bogotá. Esta Navidad presentamos nuestro Stollen en dos versiones, el clásico y el que lleva corazón de mazapán, para compartir en las novenas, llevar a una celebración o regalar.

Reservar es gratis y no te compromete a comprar. Tu reserva nos ayuda a planificar la producción y cuidar cada detalle. Recibimos reservas hasta el 31 de octubre de 2026.

Quiénes somos
Bosque y Trigo nace de mi pasión por la panadería, la pastelería y las historias de la tradición alemana. Elaboramos nuestras preparaciones artesanalmente en Bogotá.
Producto
Stollen navideño de inspiración alemana, elaborado artesanalmente en Bogotá, en versión clásica y con corazón de mazapán
Para quién
Para compartir en familia o regalar a empleados, clientes y aliados.
Temporada
Esta Navidad elaboraremos 400 Stollen. Recibimos reservas hasta el 31 de octubre de 2026.
Mi formaciónCinco años de formación y aprendizaje continuo se reflejan en el cuidado que pongo en cada preparación.
Panadería y pasteleríaMe formé en las dos disciplinas y aprendí el oficio desde sus fundamentos.
Adaptado a BogotáRecalculé y ajusté la receta a la altura de la ciudad. Cada medida está pensada para lograr el mejor resultado.
Rebanadas de Stollen que dejan ver la miga con frutas y frutos secos
El producto

Nuestro Stollen navideño

El Stollen es un pan dulce tradicional de la Navidad alemana. Lleva una masa enriquecida con mantequilla, pasas maceradas en ron, naranja y limón confitados, almendra y especias, y una cubierta de mantequilla y azúcar. Lo preparo en dos versiones: el Christstollen clásico y el Marzipanstollen, con un corazón de mazapán de almendras. Sus aromas y sabores hacen que la Navidad se sienta también en la mesa.

Lo preparo de manera artesanal en Bogotá, en pequeños lotes y cuidando cada etapa.

Está pensado para disfrutarlo sin prisa, compartirlo en familia o llevarlo como regalo a una novena.

Qué lleva
  • MantequillaMantequilla, y nada que la imite. Es la grasa que da el aroma y mantiene la miga tierna, y es también la más cara de todas.
  • Pasas maceradas en ronLas pasas reposan en ron antes de entrar a la masa. Por eso sueltan sabor en lugar de robarle humedad al pan.
  • Naranja y limón confitados en casaNo los compro hechos, los confito yo. El confitado industrial suele llevar conservantes y jarabe de glucosa; aquí son fruta y azúcar. Son el fondo cítrico que distingue un Stollen de cualquier otro pan dulce.
  • Almendra molidaVa dentro de la masa, no solo por encima. Aporta cuerpo y un sabor tostado que aparece al cortar.
  • Canela, cardamomo y nuez moscadaTres especias, en la proporción de la receta. Es la mezcla que hace que el pan huela a Navidad apenas se abre el empaque.
  • Harina, leche, huevo y levadura frescaMasa de levadura fresca, no de polvo de hornear. Necesita tiempo de reposo, y ese tiempo es lo que le da la textura.
  • Mantequilla y azúcar por fueraAl salir del horno se pincela con mantequilla y se cubre de azúcar. Esa capa sella el pan: es lo que lo conserva, sin ningún conservante.
  • Entre dos y tres semanas de reposoEl Stollen no se vende recién salido del horno. Reposa dos o tres semanas, y en ese tiempo la mantequilla y las especias terminan de repartirse por la miga. Es el único paso que no se puede acelerar.
  • Mazapán de almendrasSolo en el Marzipanstollen. Lo preparo yo con almendra, no lo compro hecho. Es un corazón que recorre el pan entero y mantiene húmeda cada rebanada.
Qué no lleva
  • Grasa de palma ni margarina
  • Emulsionantes que ablanden la miga de forma artificial
  • Conservantes ni humectantes
  • Aromas artificiales: la vainilla, el ron y las especias son reales
  • Mejorantes ni enzimas de panificación

La industria usa esos ingredientes para abaratar la receta y para que el pan aguante meses en un estante. Aquí no hacen falta: la capa de mantequilla y azúcar es la que conserva el Stollen.

Alérgenos conocidos de la receta actual: contiene trigo/gluten, leche, huevo y almendras. Contiene ron utilizado en la maceración de las pasas.

Peso neto definitivo, condiciones de conservación, vida útil y lista completa de ingredientes y alérgenos: se publicarán antes de la apertura de los pedidos vinculantes y también irán impresos en el empaque.

Stollen junto a una vela encendida y ramas de pino
Un regalo con historia

Su forma guarda un símbolo

Según la tradición, su silueta alargada y su cubierta blanca representan al niño Jesús recién nacido, envuelto en pañales y protegido con ternura por María.

Por eso me gusta tanto este pan: su forma recuerda el cuidado, la esperanza y el amor con los que se recibe una nueva vida.

Su forma recuerda al niño Jesús envuelto en pañales: una imagen de amor, cuidado y esperanza.

Cómo regalar

Tres maneras de endulzar la Navidad

Mesa navideña en familia con el Stollen en el centro
Para personas y familias

Para compartir y regalar

Un Stollen para llevar a una novena, compartir en casa o regalar a familiares, amigos y anfitriones. Se entrega en un empaque cuidado, con una tarjeta que cuenta la historia de este pan navideño.

Reservar para mi familia
Stollen presentado con cinta, listo para entregar como regalo
Regalos de fin de año
Para empresas

Regalos corporativos

Un Stollen para agradecer a empleados, clientes, proveedores y aliados al cerrar el año. Cada regalo puede incluir una tarjeta con un mensaje personalizado y la identidad de tu empresa.

Reservar para mi empresa
Rebanadas de Stollen listas para probar
Antes de decidir

Muestras bajo solicitud

Si quieres probar el Stollen antes de hacer un pedido, escríbeme y cuéntame para quién sería el regalo y cuántas unidades estás considerando. Te confirmaré si puedo prepararte una muestra y cómo coordinarla.

La muestraSin costoNo hay una compra mínima. Las muestras se asignan según la capacidad de producción. El envío se cobra aparte.
Escríbeme
Precios

Eliges la versión, la cantidad y la presentación

Tres decisiones sencillas. La versión y la presentación se suman al precio por unidad; la cantidad es la que fija ese precio. Da igual si el pedido es para tu casa, para tu equipo o para toda la empresa.

01

Cuál

Dos versiones del mismo pan. La masa es idéntica; lo que cambia es el corazón de mazapán.

Rebanadas de Christstollen clásico, con frutas y frutos secos
Christstollen
El clásico
Sin aumento
  • Mantequilla, pasas maceradas en ron y cítricos confitados en casa
  • Almendra molida, canela, cardamomo y nuez moscada, y cubierta de mantequilla y azúcar
  • Inspirado en el sabor tradicional de la Navidad alemana
Rebanada de Marzipanstollen donde se ve la franja clara del mazapán
La versión más completa
Marzipanstollen
Con corazón de mazapán
Se suma+ 12.000COP
  • Todo lo del clásico
  • Un corazón de mazapán que preparo yo con almendra, y que recorre el pan de punta a punta
  • Miga más húmeda y sabor más suave al cortarlo

El mazapán lo preparo yo con almendra, y por eso esa versión cuesta un poco más. Puedes pedir las dos en un mismo pedido.

02

Cuántos

Entre más unidades, menor es el precio por cada una. El salto está en las 25.

1 a 9 unidades
89.000COP
10 a 24 unidades
87.000COP
Desde 25 unidades
76.000COP

Desde 25 unidades incluyo también una muestra antes de que confirmes y prioridad en el calendario de producción.

03

Cómo llega

Tres presentaciones del mismo Stollen. El aumento se suma al precio por unidad.

Stollen con la banderola de Bosque y Trigo y la tarjeta con la historia
Clásico
Incluido en el precio
Sin aumento
  • Empaque cuidado
  • Tarjeta con la historia del Stollen
Stollen con la banderola y una tarjeta con un mensaje escrito
Con dedicatoria
Para un regalo con nombre
Se suma+ 6.000COP
  • Todo lo anterior
  • Tarjeta con el mensaje que tú escribas, impreso, no manuscrito
  • Un mensaje para todo el pedido, revisado contigo antes de imprimir
Stollen con la banderola y el espacio para el sello de la empresa
Para regalos de empresa
Con tu marca
Desde 25 unidades
Se suma+ 8.000COP
  • Todo lo anterior
  • Faja impresa con la identidad de tu empresa
  • Diseño coordinado contigo antes de imprimir
Se puede sumar a las dos últimas
El nombre de cada persona en su propia tarjeta
Se suma+ 4.000COPpor unidad
Para regalos de empresa: en lugar de un mensaje igual para todos, cada unidad lleva el nombre de quien la recibe. Nos envías la lista, te la devuelvo revisada antes de imprimir, y entrego cada Stollen con su tarjeta ya puesta.

Precios por unidad, en pesos colombianos. Al reservar, el precio queda fijo para tu pedido: no cambia aunque suban los costos antes de diciembre.

Varias porciones de Stollen preparadas sobre una tabla
Regalos corporativos

El regalo de empresa que se lleva a casa y se comparte

Cada diciembre se entregan muchos regalos de fin de año. Un Stollen tiene una vida después de la entrega: llega a casa con aromas y sabores que evocan la Navidad, se corta y se comparte alrededor de la mesa. También lleva una historia que quien lo recibe puede contar a su familia.

Me emociona pensar que los Stollen de Bosque y Trigo llegarán a muchos hogares. Como quiero preparar cada uno con esmero, te invito a reservar el pedido de tu empresa con anticipación.

Empleados y equipos de trabajo
Clientes
Proveedores
Aliados
Invitados a encuentros empresariales
Celebraciones de fin de año
Escríbeme y cuéntame cuántos Stollen necesitas. Te informaré sobre la personalización, las fechas de entrega y las condiciones del pedido, según la disponibilidad de esta temporada.
400 unidades
Esa es la cantidad máxima que puedo elaborar de manera artesanal esta Navidad. Atenderé las solicitudes en orden de llegada y recibiré reservas hasta el 31 de octubre de 2026, o hasta completar la producción prevista. Cada Stollen reposa entre dos y tres semanas antes de salir del taller: por eso horneo en noviembre y cierro las reservas a finales de octubre.

Reservar no tiene costo ni te compromete a comprar. Apartas tu cantidad al precio de esta página y decides con calma antes del 31 de octubre.

Un solo producto

Hecho con dedicación, antes que hecho en cantidad

Empiezo con una sola receta y un solo tamaño. Así puedo cuidar la calidad y atender cada pedido. Durante octubre hago las pruebas de sabor, textura, peso, rendimiento, empaque y conservación.

Elaborado artesanalmente en Bogotá

No soy una marca alemana

No quiero presentar esto como una marca alemana. Soy bogotana, me inspiro en la tradición alemana y la interpreto desde el trabajo a mano, el respeto por el producto y las ganas de aprender.

Quién soy

Carolina

Soy Carolina Moreno, pastelera y panadera de formación. Aprendí el oficio desde sus fundamentos y llevo cinco años estudiando, practicando y perfeccionando mis técnicas. Entender los ingredientes, los tiempos y las temperaturas es parte del cuidado que pongo en cada preparación.

En ese camino he tomado cursos con Jordi Bordas, que me enseñaron a pensar las recetas con más criterio y a buscar que cada ingrediente exprese su sabor.

Bosque y Trigo nace de mi interés por la tradición panadera y pastelera alemana y de mis ganas de compartir sus preparaciones e historias en Bogotá. Quiero hacerlo con tiempo, perfeccionando cada receta temporada tras temporada.

Mi formación
Cinco años de formación y aprendizaje continuo.
Panadería y pastelería
Me formé en las dos disciplinas y aprendí el oficio desde sus fundamentos.
Adaptado a Bogotá
Recalculé y ajusté la receta a la altura de la ciudad.
Stollen rebanado sobre una tabla, con adornos navideños al fondo
Primera temporada

Navidad 2026

Es mi primera temporada, y el calendario no se puede mover: el Stollen necesita sus semanas de reposo. Así queda el año.

  1. Octubre
    Pruebas finales y confirmación
    Cierro el peso definitivo y el empaque, y acordamos la fecha de entrega. El precio ya lo conoces: es el de esta página y no cambia. Antes del 31 de octubre confirmas tu reserva, o la retiras sin costo.
  2. Noviembre
    Horneo y reposo
    Horneo la temporada completa y dejo reposar cada Stollen entre dos y tres semanas. Es el paso que le da el sabor, y es el que no se puede acelerar.
  3. Diciembre
    Entrega
    Entrego en la fecha acordada, a tiempo para las novenas y para los regalos de fin de año.
Por eso las reservas cierran el 31 de octubre: quiero que cada Stollen tenga su tiempo de reposo completo y llegue a tu mesa en su punto.
Tu reserva

Aparta tu Stollen ahora y el precio queda fijo

Diciembre llega rápido, y los regalos que más se disfrutan son los que se eligen con calma. Aparta hoy los Stollen que quieras, al precio de esta página y sin pagar nada. Cuando llegue la Navidad, lo tuyo ya estará horneado y esperándote.

Reservar no cuesta nada y no te obliga a nada.
El precio de esta página queda fijo para tu reserva.
Las muestras se coordinan por escrito: escríbeme y te confirmo si puedo prepararte una. El envío se cobra aparte.
Si cambias de opinión, retiro la reserva sin costo y sin preguntas.
Esta temporada horneo 400 Stollen y los asigno en orden de llegada.
Reserva tu Stollen
Dos minutos. No pido datos de pago y no hay compromiso.
Preguntas frecuentes

Lo que nos preguntan

¿Bosque y Trigo es una marca alemana?
Bosque y Trigo es un proyecto nacido en Bogotá, inspirado en la tradición panadera y pastelera alemana. Soy Carolina Moreno y elaboro preparaciones de manera artesanal, en pequeñas cantidades.
¿Qué es el Stollen?
El Stollen es un pan dulce tradicional de la Navidad alemana. Se prepara con una masa enriquecida que puede contener mantequilla, frutas, frutos secos y especias, y suele cubrirse con azúcar.
¿Cuál es el significado de su forma?
Según la tradición, la forma alargada del Stollen y su cubierta blanca representan al niño Jesús recién nacido y envuelto en pañales. Por eso, además de ser una preparación navideña, es un símbolo de cuidado, amor y esperanza.
¿El Stollen de Bosque y Trigo contiene mazapán?
El Marzipanstollen sí: lleva un corazón de mazapán que preparo yo con almendra, y que aporta humedad, suavidad y un sabor especial a cada porción. El Christstollen clásico no lleva mazapán. Puedes elegir cualquiera de las dos versiones, o pedir las dos en un mismo pedido.
¿Cuál es la diferencia entre el Christstollen y el Marzipanstollen?
La masa es la misma: mantequilla, pasas maceradas en ron, naranja y limón confitados en casa, almendra molida y especias, con cubierta de mantequilla y azúcar. El Marzipanstollen lleva además un corazón de mazapán que recorre el pan de punta a punta, lo que hace la miga más húmeda y el sabor más suave. Ese mazapán lo preparo yo con almendra, y por eso esa versión cuesta un poco más.
¿Contiene frutos secos?
Sí. Las dos versiones llevan almendra molida en la masa, y el Marzipanstollen además lleva mazapán de almendras. El Stollen contiene también gluten de trigo, leche y huevo. La declaración completa de alérgenos irá impresa en el empaque de cada versión.
¿Lleva alcohol?
Sí. Las pasas se maceran en ron antes de entrar a la masa, y eso forma parte de la receta tradicional. La mayor parte del alcohol se evapora en el horno, pero el ron va declarado en el empaque para que cada quien decida. Si una empresa lo necesita sin alcohol para su regalo, conviene decirlo al reservar.
¿Por qué el Stollen reposa antes de venderse?
Porque mejora. Al salir del horno lo pincelo con mantequilla, lo cubro de azúcar y lo dejo reposar entre dos y tres semanas. En ese tiempo la humedad se reparte por la miga, y las frutas y las especias terminan de dar su sabor. Un Stollen recién horneado sabe a menos. Por eso cierro las reservas el 31 de octubre: necesito ese tiempo antes de las entregas de diciembre.
¿Puedo probar el Stollen antes de comprar?
Sí, de forma coordinada. Escríbeme y cuéntame para quién sería el regalo y cuántas unidades estás considerando, y te confirmo si puedo prepararte una muestra. La muestra no tiene costo; el envío se cobra aparte. No hay compra mínima, y las muestras se asignan según la capacidad de producción.
¿Cuándo estará disponible?
Mi primera temporada es la Navidad de 2026. Horneo en noviembre y entrego en diciembre, en la fecha que acordemos contigo. Las reservas están abiertas ahora y cierran el 31 de octubre.
¿Cuál es el precio?
El precio por unidad depende de la cantidad: 89.000 COP de 1 a 9 unidades, 87.000 COP de 10 a 24 y 76.000 COP a partir de 25. A eso se suma la versión que elijas y la presentación. Son los precios de esta temporada, y al reservar quedan fijos para tu pedido.
¿Habrá una presentación para empresas?
Sí. Desde 25 unidades puedes elegir la presentación con tu marca, que lleva una faja impresa con la identidad de tu empresa y un diseño coordinado contigo. A esa cantidad también incluyo una muestra antes de que confirmes y prioridad en el calendario de producción.
¿Hacen envíos?
Las modalidades, las zonas y los costos de entrega los confirmo contigo al cerrar tu pedido, porque dependen del destino y de la cantidad. Escríbeme y te digo qué es posible para tu caso.
¿Cómo se conserva?
Estableceré las instrucciones de conservación y el tiempo de consumo recomendado después de las pruebas. Esa información irá impresa en el empaque.
¿Tendrán otros productos?
En la primera temporada me concentro solo en el Stollen. Después evaluaré si incorporo otros productos de inspiración alemana.
¿Quién hornea en Bosque y Trigo?
Yo, Carolina Moreno, pastelera y panadera de formación. Aprendí el oficio desde sus fundamentos y llevo cinco años estudiando y perfeccionando mis técnicas. Cada Stollen lo elaboro a mano y en pequeños lotes.
Stollen sobre una tabla con ramas de pino y adornos navideños
Una Navidad con nuevos sabores

Un solo producto y una gran intención

Bosque y Trigo empieza con un solo producto y una sola intención: preparar un regalo artesanal que reúna tradición, sabor y cuidado. Muy pronto podrás conocer nuestro primer Stollen navideño con corazón de mazapán.

Esta Navidad elaboraremos 400 Stollen Reservar es gratis y no te compromete. Recibimos reservas hasta el 31 de octubre de 2026.